Debemos estar listos para entregarnos... para confiar... para obedecer... aún frente las tentaciones... los obstáculos... los desafíos... de esta vida...
We must be ready to surrender... to trust... to obey... even in the face of the temptations, the obstacles, the challenges that we face...
Alte rezultate
Necesitarás una bruja en quien confiar... para lanzar un hechizo de camuflaje.
You'll need a witch you can trust to cast a cloaking spell.
Alguien en quien siempre podía confiar... para que me dijera la verdad.
Someone I could always trust to tell me the truth.
Necesitaré a alguien en quien pueda confiar... para que me dé las píldoras sin que yo lo sepa.
I am going to need someone that I can rely on to slip me the pills without me knowing.
Se necesita coraje para ser quien tome la mano de otro... para confiar en que no te dejarán.
It takes courage to be the one to take someone else's hand, to trust that they won't leave you.
Keynes argumentó que Es un error el pensar que uno limita sus propios riesgos diversificando mucho entre empresas de las cuales uno sabe poco y no se tiene ninguna razón particular para confiar...
Keynes argued that It is a mistake to think that you limit their own risks by diversifying widely among firms in which one knows little and we have no particular reason to trust one...
Si no hay una copia, y si Marco es el único en quien podemos confiar... para hablar de esto, entonces estamos en un callejón sin salida.
So if there's no hard copy, and if marco is the only one we even trust to even talk about it with, then we're at a dead end.
¿Por qué? - Necesito alguien en quien confiar... para asegurarme de que nunca más ocurra un atentado así.
Why? I needed someone I could trust to make sure an attack like that never happens again.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
