Esto se realiza al usar seguimiento y evaluación sistemáticos y objetivos para implementar programas para mejorar los resultados.
This is accomplished by using objective and systematic monitoring and evaluation to implement programs to improve outcomes.
Nohemi se convirtió en la Coordinadora de Programas Familiares de ACC, trabajando con varios socios de la comunidad para implementar programas para padres.
El Estado parte también debe realizar esfuerzos para implementar programas de formación profesional para los niños y adolescentes de las familias vulnerables en todo el país.
The State party should also take steps to implement vocational training programmes for children and adolescents from vulnerable families throughout the country.
Colaboramos con voluntarios para implementar programas sociales y educativos para ayudar a las poblaciones y a las comunidades locales de desarrollarse.
We work with volunteers to develop social and educational programmes in order to help populations and local communities to develop.
En el Sur: convencer a la juventud de volver a su casa, establecer programas para implementar proyectos para ellos.
Invertimos en diferentes iniciativas de las comunidades, trabajando de cerca y coordinadamente con los gobiernos locales para diseñar e implementar programas para el desarrollo y beneficio de estas comunidades.
We invest heavily in community initiatives, work closely with the local government, and design and implement programs for the development and benefit of our communities.
Teniendo en mente la sustentabilidad en el largo plazo, al equipo de planificación del proyecto le preocupaba especialmente brindar las oportunidades de desarrollo profesional necesarias para implementar programas de calidad para la primera infancia después de la crisis.
With long-term sustainability in mind, the planning team for the project was especially concerned about providing professional development opportunities necessary for the implementation of quality early childhood programs in the aftermath of the crisis.
Nosotros proveemos ejecutivos de API de todos los niveles con nuevas ideas, formación, desarrollo de habilidades y el expertise necesario para implementar programas competitivos para el inversor.
We provide IPA executives of all levels with the new ideas, training, skills development and expertise required to implement competitive investor targeting programmes.
Sin embargo, fue solo este año que Venezuela anunció su plan para implementar un programa para restringir la emisión de los gases de efecto invernadero a través de cuatro sectores, incluso su industria petrolera.
However, it was only this year that Venezuela announced its plans to put in place a programme to limit greenhouse gas emissions across four sectors, including its petroleum industry.
Nosotros proveemos ejecutivos de API de todos los niveles con nuevas ideas, formación, desarrollo de habilidades y el expertise necesario para implementar programas competitivos para el inversor.
Market leaders in providing IPA executives, with the skills and expertise to implement competitive investor targeting programmes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple