No sé qué me agarró, pero me sentí... un poco avergonzada porque ya me había parado... y Ud. me detuvo repentinamente.
It's not you, it's me. I don't know what's gotten into me. I felt a little embarrassed because I'd already stood up and you stopped me.
Los que me seguís en Twitter e Instagram (@Malenacosta7), habréis visto que estos días no he parado... Y como ya sabéis, prefiero no hacer post que hacer un post a toda prisa y mal hecho.
Thos who follow me on Twitter and Instagram (@Malenacosta7), may have seen that these day had been non stop for me... And as you know, i prefer not to post, than make a post hastily and poorly done.
Estás ahí parado... y Jimmy el Eliminador viene por su nieto.
Porque se apartó del chisme y se quedó parado... y toda esa gente... Gracias, amor.
Because he stepped off of the thing and just stopped there... and there are all of these people - Thank you, love.
Invita a Paolo a retozar y yo me quedo parado... y juego al "veo, veo".
Invite Paolo to have a romp in the sack, and I'll stand in the corner...
Alte rezultate
Trae el carro de paradas... y todos queremos ser el Héroe.
And we all want to be the hero.
La verdadera yo está aquí parada... y no me iré a ningún lado.
The real me is standing right here, and I'm not going anywhere.
La llevó lejos de la parada... y la mató.
He followed her bus, lured her away from the stop killed her.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple