Señor, ¿ésa no es una actitud displicente? Me parece que nadie... mucho menos un funcionario público que recibió amenazas...
It seems to me that anyone, much less a public official, who's been receiving threatening letters...
Pintar en gran formato no es tan sencillo como parece... y consume mucho tiempo!
Painting large is not as easy as I thought... and It's more time consuming also!
Mi mamá, sin embargo, parece... preocuparse mucho acerca de mí ahora, y nos escribimos la una a la otra mucho más que antes.
My mom, though, seems to care a lot about me now, and we write each other a lot more than before.
El champán no parece lo más apropiado... mucho menos a las 9:00 de la mañana.
Champagne does not seem appropriate, especially at 9:00 a.m.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple