No estamos al principio, y mi trabajo... no es explicarte más sino evitar que parezcas... como sentado en el regazo de Jarmon. Y si no crees en mi trabajo... es bueno, dímelo y me largo.
It's not the beginning any more and it's not my job... to explain everything to you. I must avoid having you look... like you're sitting on Jarmon's lap.
No estamos al principio, y mi trabajo... no es explicarte más sino evitar que parezcas... como sentado en el regazo de Jarmon. Y si no crees en mi trabajo... es bueno, dímelo y me largo.
My job right now is to avoid having you look like you're sitting on jarmon's lap, and if you don't feel I'm doing my job... Well, then, you just tell me, and I'll shove off. Anytime.
Alte rezultate
¿Me sigues? - No. Cuando resolvamos esto, ella hará que parezca... como si la policía danesa lo hubiera hecho.
Do you catch my drift? - No. When we solve this, she'll make it look as if Danish police did it.
Quizás no lo parezca... pero me comporto como tal.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
