Download for Windows Premium
Publicitate
parte limitando

Traducere "parte limitando" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
part by limiting
En lo que respecta a las pérdidas de ingresos fiscales, se podrían evitar en gran parte limitando las exenciones de impuestos.
With respect to tax revenue loss, he believed that much of this could be avoided by reining in tax exemptions.
Llevamos mucho tiempo abordando problemas medioambientales, en parte limitando el consumo de energía con nuestros diseños de consolas para primar el ahorro, y empleando energías renovables en todas las oficinas.
For a long time we have addressed environmental concerns in part by limiting power consumption with energy-saving designs for game systems, and by seeking to use renewable energy at each office location.
Sus partidarios no quieren ser oprimidos, sino que desean estabilidad y soberanía nacional, que sus dirigentes les brindan en parte limitando la oposición.
Their supporters do not want to be oppressed, but they do want stability and national sovereignty - desires that their leaders fulfill partly by limiting opposition.
Además, se prestó más atención a las medidas dirigidas a racionalizar el gasto, en parte limitando los gastos por concepto de salarios y en parte, como hicieron algunos países, reduciendo los conflictos civiles.
Also, increased attention was accorded to measures designed to rationalize expenditure, partly through containing growth in the wage bill and, as some countries did, partly through reducing civil strife.
Los demócratas pequeñoburgueses consideran además que es preciso oponerse a la dominación y al rápido crecimiento del capital, en parte limitando el derecho de herencia, en parte poniendo en manos del Estado el mayor número posible de empresas.
The rule of capital and its rapid accumulation is to be further counteracted, partly by a curtailment of the right of inheritance, and partly by the transference of as much employment as possible to the state.
Reduciendo la fuerza de movilización del ejército a 120,000 bajo el plan de Estructura del Nuevo Ejército se logrará en parte limitando la capacitación inicial de los reclutas a seis meses, y luego reduciendo el período asignado para el entrenamiento de actualización de veinte a diez años.
Reducing the mobilization strength of the army to 120,000 under the New Army Structure plan is to be accomplished in part by limiting initial training of recruits to six months, followed by reducing the period allotted for refresher training from twenty years to ten years.
Es cierto que el problema de Venezuela se puede abordar en parte limitando las prerrogativas que un gobierno tiene en general.
Admittedly, the Venezuelan problem can be partly addressed by limiting what prerogatives a government has overall.
La defensiva de Clemson hizo su parte limitando a Alabama por tanto tiempo como pudo, pero el Tide contó con un sólido plan de juego.
Clemson's defense did its part in limiting Alabama for as long as it could, but the Tide had a solid game plan.
Reduciendo la fuerza de movilización del ejército a 120,000 bajo el plan de Estructura del Nuevo Ejército se logrará en parte limitando la capacitación inicial de los reclutas a seis meses, y luego reduciendo el período asignado para el entrenamiento de actualización de veinte a diez años.
Reducing the mobilization strength of the army to 120,000 under the New Army Structure plan is to be accomplished in part by limiting initial training of recruits to six months, followed by reducing the period allotted for refresher training from twenty years to ten years.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "parte limitando" în limba Română

Publicitate

Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 576 ms.