Ni si un esfuerzo a ese nivel... necesariamente sería el siguiente mejor paso... para la posterior iluminación.
Nor is such an endeavour at that level necessarily the next best step to further enlightenment.
Registran cada cambio de dirección, cada paso... para saber exactamente dónde están y dónde están sus nidos.
They log every change of direction, every footstep, in order to know exactly where they are and where their nest lies.
Bueno, "identificar el problema es el primer paso... para resolverlo".
Well, "identify the problem is the first step... to solve it."
Los representantes advirtieron que este avance es solo el primer paso... para desarrollar una vacuna... que está a meses de pruebas en humanos.
Officials at the CDC cautioned that the breakthrough is only the first step... toward developing a vaccine... which is likely still months away from human trials.
Representantes del CDC han advertido que este avance es solo el primer paso... para desarrollar una vacuna... que está a meses de pruebas en humanos.
Officials at the CDC cautioned that the breakthrough is only the first step... toward developing a vaccine... which is likely still months away from human trials.
¡Que considere cada paso... para cambiar mi camino!
Era miembro del consejo... así que eliminarle era un gran paso... para los tradicionalistas.
He was a council member... so offing him would be a major coup... for these militant Traditionalists.
El planeta Ariannus es un punto vital de paso... para el regular comercio espacial.
The planet Ariannus is vital as a transfer point on space commercial lanes.
Vinnie Roe se abre paso... para estar justo detrás del grupo principal, Media Puzzle delante de él.
Vinnie Roe's getting across to be just behind the leading bunch, Media Puzzle ahead of him.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple