Se pusieron en marcha en sus bicicletas, pedaleando por las calles tranquilas.
They set off on their bikes, pedaling through the quiet streets.
No, pero se extiende la energía de la batería pedaleando.
No, but you extend the battery power by pedaling.
Cada tarde, me relajo pedaleando en mi bicicleta estática favorita.
Every evening, I unwind by cycling on my favorite exercise bike.
Vas pedaleando bordeando la costa y toda la visual es única.
You are cycling along the coast and the whole visual is unique.
Él tumbó algo rápidamente de una reparación improvisada para la bici y seguimos pedaleando.
He bashed together a makeshift repair for the bike so we could keep riding.
Pensando quizás podamos entender... dónde estaba pedaleando con esta cosa.
Thinking maybe we can figure out where he was riding with this thing.
A veces gastamos una tremenda energía física pedaleando una bicicleta estática.
Sometimes we expend tremendous physical energy pedaling a stationary bike.
Aún nos quedan días para seguir pedaleando por esta buena causa.
We still have days to continue pedaling for this cause.
Después de unos minutos pedaleando, sin duda notarás la quemazón en las piernas.
After a few minutes of cycling, you'll definitely feel the burn in your legs.
Luego de ponernos varias capas de ropa, comenzamos nuestro día pedaleando.
After putting on several layers of clothing, we start our day pedaling.
No hace frío y seguimos pedaleando en camiseta y pantalones cortos.
It's not cold and we are still pedaling in shirt and shorts.
El problema es que pedaleando llegamos cansados al mismo y además sudorosos.
The problem is that at the same pedaling arrived tired and sweaty well.
De repente, el suelo desaparece y te quedas pedaleando en el aire.
Suddenly, the ground disappears and there you are pedalling in the air.