Y estaba pensando... no lo sé... no quiero que pienses lo mismo de mí.
And I was thinking, I don't know, I don't want you to think the same way about me.
A pesar de lo que estás pensando... no tienes ninguna responsabilidad por lo que ha pasado.
Despite what you are thinking, you bear no responsibility for what has transpired.
Oye, hablando de bancos, he estado pensando... no reacciones mal, pero quizás debamos empezar a hablar de... tú sabes, la posibilidad de algún tipo de...
Now, don't overreact, but maybe we should start talking about, you know, the possibility of getting some kind of a - what do you call them? - prenup.
Carolina: Una actividad estupenda. Dividimos a los niños en dos equipos y pasaron 45 minutos buscando, corriendo, pensando... No tuvimos que hacer gran cosa, aparte de imprimir y esconder los enigmas.
Caroline: A great activity: 45 minutes of hunting around, races and things to get the children (who we split into two teams) thinking.
Últimamente, estuve pensando... no en las razones por las que Tsure cogió depresión... sino en el significado de coger esta enfermedad.
Lately, I've been thinking... not about the reason Tsure got depression... but the meaning behind his getting this illness.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
