spaniolă

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

pensando... si

Traducere "pensando... si" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

wondering if

Así que estaba pensando... si quizás le podrías hacer compañía en la tina.

So I was wondering if maybe you could keep him company in the tub.

Tal vez sea demasiado tarde, pero estaba pensando... si el puesto de asistente de investigación estaba aún disponible.

It might be too late, but I was wondering if the research-assistant position was still available.

¿No tener que pasar las próximas 24 horas pensando... si Richard te eligió para jefe de internos?

To not have to spend the next 24 hours wondering if Richard picked you to be chief resident?

Me quedé pensando... si hubiese ido con ella.

I just kept thinking if only I'd gone with her.

Estaba pensando... si esto hubiera sucedido antes...

I was thinking if this had happened a bit sooner...

He estado pensando... si debemos estar juntos.

Lately thinking about whether we really belong to each other.

Bueno, estaba pensando... si es un test que puede repetirse.

Well, I was just wondering if it's the kind of test you can take over.

Y sigo pensando... si alguien más me hubiera tenido en su lista.

And I just keep thinking if only someone else could have had me on their list.

Y estaba pensando... si quieren venir a cenar a la casa.

And I was thinking... maybe you guys want to eat dinner with us.

Lo sé, pero, estaba pensando... si había alguna manera de obtener más dinero...

I know that, but I was thinking, if there was some wayl could make a little extra money.

Pasas la noche allí pensando... si este colchón es tan delgado, ¿cómo le metieron tantas piedras.?

And you lie there at night... thinking, "If this mattress is so skinny, how did they get all those rocks inside?"

Todavía no puedo descifrar lo que está pensando... si es que en realidad piensa.

I cannot yet work out what he is thinking, if he is thinking at all.

Aunque es una gran señal de alivio, sigo pensando... si en verdad eran ataques de pánico, ¿qué me sucede?

Although it's a massive sigh of relief, I keep thinking to myself, if I was really just having panic attacks, then what's wrong with me?

Nici un rezultat pentru acest sens.

Sinonime și analogii pentru "pensando... si" în limba Română

Publicitate

Descarcă aplicația gratuită

Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative

Sugestii

si usted está pensando 10

si estas pensando 2

si estáis pensando 2

si estás pensando en comprar 2

pero si estoy pensando 1

pero estaba pensando si 1

pensando a sí mismo 1

pero si usted está pensando 1

Rezultate: 65424. Exacte: 38. Timp de răspuns: 538 ms.