Los depósitos especiales se utilizan para aseguar que la presión permanezca consistente a pesar de los cambios de dirección o del nivel del caudal de agua en un sistema, y son particularmente útiles para transportar el agua de manera uniforme a los vecindarios ubicados en una pendiente.
Surge tanks are used to ensure that pressure remains consistent despite changes in the direction or rate of water flow in a system, and they are particularly useful for evenly transporting water to neighborhoods located on an incline.
Asegura que el progreso permanezca consistente desde su punto de vista.
Ensures that progress remains consistent from their point of view.
Estos funcionan utilizando un principio de proporción volumétrica asegurando que su mezcla química permanezca consistente sin importar cambios en el caudal y/o la presión.
Dosatron injectors work using volumetric proportioning, ensuring that the chemical mixture remains the same regardless of variations in pressure and flow.
Si notamos un patrón que ocurre nos sentaremos con usted y decidir la mejor acción colectiva y luego pedir que permanezca consistente con nosotros.
If we notice a pattern occurring we will sit with you and decide the best collective action and then ask that you remain consistent with us.
Si los desarrolladores web quieren que su escala establecida permanezca consistente cuando cambie la orientación en un iPhone, deben añadir un valor máximum-scale para prevenir éste efecto de zoom, el cual tiene el (a veces) efecto secundario indeseado de impedir que los usuarios acerquen el zoom
If web developers want their scale settings to remain consistent when switching orientations on the iPhone, they must add a maximum-scale value to prevent this zooming, which has the sometimes-unwanted side effect of preventing users from zooming in
El deployment que ejecuta Bizagi garantiza que la información de negocio permanezca consistente en los ambientes.
The deployment executed by Bizagi will ensure that all the business information is kept consistently for your environments.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "permanezca consistente" în limba Română
