Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
pero... al menos

Traducere "pero... al menos" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
But...
but at least
Pero... al menos quiero que sepas esto.
But... Just know this, please.
No sé qué ha ocurrido, pero... al menos podrían darnos de cenar.
I don't know what happened, but...
Me pone triste, pero... al menos pueden regresar.
Makes me sad, but at least they get to come back.
Sabes, el futuro no era perfecto, pero... al menos ambos estábamos ahí.
You know, the future wasn't perfect, but at least we were both there.
Quizás. Pero... al menos con él soy normal.
Maybe. But at least with him I'm normal.
El soporte vital no funciona a plena potencia, pero... al menos no nos congelaremos hasta morir.
Life support's still not working at full power, but at least we won't freeze to death.
Mandar esto por mensaje es terrible pero... al menos te lo ha dicho.
Texting it is pretty terrible, but...
Hay mucho que limpiar y reparar antes de poder seguir con mi trabajo, pero... al menos tenemos esto.
Obviously a lot to clean up and repair before I can continue my work, but...
Sé que técnicamente soy cómplice de algún asesinato, pero... al menos yo no hablo con ratas.
I know I've technically been complicit in a few murders, but at least I don't talk to rats.
Yo puedo desglosar cada pequeña cosa, y exponerme demasiado, pero... al menos todavía me importa.
I may dissect each little thing... and put myself out there too much... but at least that means I still care.
No pensaba que iba a ser sencillo, pero... al menos es una buena forma de pasar el tiempo.
I didn't think it would be easy, but at least it's a good way to pass the time. I'm sorry.
Quizás yo analice cada detalle... y me exponga demasiado, pero... al menos todavía me importa.
I may dissect each little thing... and put myself out there too much... but at least that means I still care.
Servir mesas aquí no te parece bien, pero... al menos tienes un techo sobre la cabeza... y unos amigos que se preocupan por ti.
Working tables here may not feel right, but at least you've got a roof over your head and some friends who care about you.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Sinonime și analogii pentru "pero... al menos" în limba Română

Publicitate

Sugestii

pero puedo al menos 1
pero podrías al menos 1
pero que al menos 1
pero deben tener al menos 1
pero es al menos 1
pero al menos ahora podemos 1
pero son al menos 1
pero si al menos 1

Rezultate: 582793. Exacte: 67. Timp de răspuns: 1428 ms.