Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
pero... cada vez

Exemple pentru "pero... cada vez"

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
pero
but however yet though although
cada vez
every time more and each time growing whenever
Pero... cada vez que cierro los ojos, todo lo que veo es a él, atrapado en la cápsula.
But... every time I shut my eyes, all I see is him, trapped in that capsule.
Hay algo que quiero decirte desde hace rato, pero... cada vez que empiezo, me parece fuera de lugar.
There's something I've been wanting to tell you, but... every time I start it just seems inappropriate.
Pero... cada vez... que le ves... solo lo recuerdas.
But everytime... see him... you just think back.
Me deberá disculpar, pero... cada vez que veo una cara con una buena estructura o sea... inmediatamente me la imagino en la pantalla.
You must excuse me, but... every time I see a face with good bone structure... immediately l picture that face up on the screen.
Has aludido a una relación de abuso y a problemas con tu padre, pero... cada vez que te presiono para que me des detalles, te cierras.
Now, you've alluded to an abusive relationship, issues with your father, but every time I push you for specifics, you shut down.
Moraleja: pasamos días, pero... cada vez nos cuesta más empujar el año.
Moral: we spent every day pushing, but... every time it is more difficult to push the year forward.
No puede cambiar, pero... cada vez que se ve es distinta, porque uno ha cambiado.
But every time you see it, it seems different because you're different.
Pero... cada vez que escuche un inodoro.
But... every time I hear a toilet flush,
Pero... cada vez que me veo en el espejo y pienso, soy un asesino.
But it is time for you to move on.
Pero... Cada vez que íbamos, me sentaba en el auto y la veía por el vidrio, sentada, esperándome y yo no podía salir.
But... every time we would go, I would just sit in the car and I'd see her through the glass, sitting, waiting for me.
Qué es increíble, pero... cada vez se alejaba más ese sueño de poder cantar.
But my dream of singing was getting further and further away.
Rebecca... No tienes que contestarme a esto ahora si no quieres, pero... cada vez que hablas de Chicago, tengo la sensación de que no hablas sólo de la ciudad del viento.
rebecca now you don't have to answer this is you don't want to, but... every time you talk about chicago, I get the feeling you're not just talking about the windy city.
He intentado matarla una y mil veces, pero... cada vez que me acerco, salgo expulsada.
I've tried to kill her a thousand times, but every time I get close, I get pulled back.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "pero... cada vez" în limba Română

Publicitate

Sugestii

pero cada vez que abro 3
pero estamos cada vez 1
pero yo cada vez 1
pero estoy cada vez 1
pero será cada vez 1
pero están cada vez 1
pero que cada vez 1
pero está cada vez 1

Rezultate: 556070. Exacte: 14. Timp de răspuns: 3349 ms.