Mucho ha cambiado, pero... somos como algo importante por aquí.
A lot's changed, but we're kind of a big deal around here.
Sé que quizás sea difícil creerlo, pero... somos muy parecidos.
I know this may be hard to believe, but we're a lot alike.
Aquí tenemos mucho, pero... somos muy particulares con lo que sacamos.
We do have a lot in here, but... we're very particular with what we put out.
Oye, yo fui tu profesor, pero... somos como cualquier pareja.
Look, I may have been your teacher, but we're just like any other couple.
Pero... somos demasiado emocionales para actuar siempre de manera adecuada y deliberada, y es por eso que los errores son cometidos incluso por los padres más amorosos y responsables.
But... we are too emotional to always act properly and deliberately, and that is why mistakes are made even by the most loving and responsible parents.
No... tenemos cita, y y no pertenecemos aquí, pero... somos unos grandes fanáticos locos.
We don't have an appointment and we don't belong here, but we're, like, crazy big fans.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
