Entiendo que nunca nos hemos llevado bien, pero... tienes una perspectiva única.
I realize we haven't always played nice with each other, but you have a unique perspective.
Sé que tu salud y futuro son importantes, pero... tienes derecho a ser un joven más.
I know your health and your future are important, but you have the right to be like all those youngsters.
Pareces humilde, pero... tienes algo de jugador, ¿no?
You come off as all humble, but...
Sé que no es fácil pero... tienes que tener fe en que la razón se te dará a conocer... en tus sueños o en tu vida normal.
I know it's not easy, but you have to have faith that the reason will make itself known to you, either in your dreams or your waking life.
Pero... tienes planes para casarte... y creí que es mejor detener cualquier cosa antes... de tener una mala situación para todos.
But you have plans to marry and I thought it best to stop anything before it led to a bad situation for everyone.
Pero... tienes que dejar ir a mis hijas.
But you have to let my girls go.
Eso es un bote? Bueno, no sé lo que es pero... tienes que tener pelotas para hacer eso.
It's a barque... I don't know about that, but...
Red, nunca pensé que diría esto pero... tienes una bella sonrisa.
RED, I NEVER THOUGHT I'D SAY THIS, BUT...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple