Se suelen pescar con nasas... aunque no es demasiado difícil capturarlas a mano si salen "a tomar el sol" a las rocas.
They are usually caught with baskets... though it is not too difficult to capture them by hand if they go "to sunbathe" on the rocks.
Con una malla de red como ésta, ya puedes dedicarte a pescar amantes... ¡No habrá ninguno que se resista a tus encantos!
With a mesh network like this, you can now dedicate yourself to fish lovers... There is none that can resist your charms!
Por supuesto que es una caña de pescar, 99... pero no se descubre al anzuelo por la carnada.
OF COURSE IT'S A FISHING ROD, 99, BUT YOU CAN'T ALWAYS TELL A HOOK BY ITS COVER.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple