Encontraron una caja nido llena de gorriones piando suavemente en su interior.
They found a nesting box filled with sparrows chirping softly inside.
Descubrieron un pichón en la rama, piando por su madre.
They discovered a squab in the branch, chirping for its mother.
El sonido de los animales bebés piando siempre me saca una sonrisa.
The sound of baby animals cheeping always brings a smile to my face.
Mientras caminaba junto al seto, podía escuchar a los gorriones piando sus canciones matutinas.
As I walked past the hedge, I could hear the sparrows cheeping their morning songs.
En la tienda de mascotas, encontrarás una cotorra colorida piando alegremente en su jaula.
In the pet store, you'll find a colorful budgerigar chirping happily in its cage.
Un grupo de escribanos nival sobrevoló por encima, piando alegremente.
A flock of snow bunting flew overhead, chirping merrily.
Los patitos piando seguían de cerca a su madre vigilante.
The cheeping ducklings followed closely behind their watchful mother.
No le quiero piando constantemente y desbaratando mi entrevista.
I don't need you constantly chirping in, derailing my interview.
Creí oír a mis dos palomitas aquí piando.
I thought I heard my two palomitas out here chirping.
Observé a los gorriones revolotear entre los árboles, piando alegremente.
I watched the sparrows flit about the trees, chirping joyfully.
Los niños reían mientras el parlanchín revoloteaba de árbol en árbol, piando sin parar.
Children laughed as the chatterer flitted from tree to tree, chirping endlessly.
Una bandada de pinzones reales se reunió alrededor de la fuente para pájaros, chapoteando y piando alegremente.
A flock of bramblings gathered around the birdbath, splashing and chirping happily.
Una hija saludable y afectuosa, que revolotea por el nido, piando su dulce canción y haciendo sonreír a todo el mundo.
Such a wholesome, loving daughter who flutters around her nest, chirping her sweet song and making everybody smile.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
