Creo que Jarod piensa... que la señal inicial de "refugio" es auténtica.
I think Jarod believes the initial refuge signal to be authentic.
Quiero decir, toda esa gente piensa... que saben lo que pasa después de la muerte.
All those people think they know what happens after death.
Entonces le dispararemos y escondemos su cuerpo, así la policía piensa... que él está vivo.
Then we'll shoot him and hide his body, so the police think he's still alive.
¿De verdad piensa... que usted solo puede lograr la paz eterna?
Do you honestly think you alone can enforce eternal peace?
¿Por qué todo el mundo piensa... que mis asuntos son asunto suyo?
Why does everyone think my business is their business?
Sólo piensa... que al final de la semana... estaremos en Cabo.
Just think, by the end of the week, we'll be in cabo.
¿Nadie más que yo piensa... que deberíamos considerarlo seriamente?
Does nobody but me think we should seriously consider this?
Un modo largo de decir que piensa... que Sweeting tiene algo.
A long way of saying you think Ms Sweeting has something.
Pero si usted piensa... que El Dr. Leighton-Asbury tiene algo que ver con eso, está muy equivocado.
But if you think Dr Leighton-Asbury's got anything to do with it, you're way off-beam.
Un modo largo de decir que piensa... que Sweeting tiene algo. Bueno, Ud. y Milburn eran rivales.
A long way of saying you think Miss Sweeting has something.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple