A veces pienso... que estos juguetes tienen vida propia.
Sometimes I think these toys have a mind of their own.
Pienso... que eres una triste y solitaria criaturita.
I think you're a sad, lonely little creature.
Pienso... que esto podría ser un buen negocio para vos.
I think this could be good business for you.
Pues yo pienso... que esas ideas no son tuyas.
I think those aren't your thoughts.
Pienso... que debería terminar de escuchar mi historia.
I think you should finish listening to my story.
Pienso... que alguien está intentando hacerle daño.
I think someone may be trying to hurt her.
Yo pienso... que sería mejor que te casases con un buen hombre.
I think it would be better if you were to marry a good man.
Pienso... que fue mi madre quien te envió.
I think that you were sent to me by my mom.
Pienso... que tenemos que hacerlo diferente esta vez.
I think we need to do this differently this time.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple