Porque tú probablemente piensas... que yo creo que eres mala, pero no es así.
Because you probably think... I think you are a bad person, but it's not like that.
Tú tienes esa impresión porque piensas... que yo puedo decirte más cosas que las que puedes decirme tú.
You just have that impression because you think... I can tell you more than you can tell me.
Es que no me gusta nada que mi compañera piense... que Jacob Broadsky y yo somos iguales.
I just- I don't like the idea that my partner thinks that me and Jacob Broadsky are alike.
Sabes, es en momentos como este en los que pienso... que si yo no hablara y tu fueras un bebe normal... no tendríamos ninguno de estos problemas.
You know, it's times like this where I think, if I didn't talk and you were a normal baby, we wouldn't have any of these problems.
Sabes, Syd, a veces pienso... que tú y yo somos las únicas personas de aquí que estamos cuerdos... lo cual no es mucho decir de mí.
You know, Syd, sometimes I think you and I are the only people around here that are sane which isn't saying much for me.
Sabes, son estos momentos en los que pienso... que si yo no hablara y tú fueras un bebé normal... no tendríamos estos problemas.
You know, it's times like this where I think, if I didn't talk and you were a normal baby, we wouldn't have any of these problems.
"Su." Él no pudo ayudarme, pero él piensa... que yo puedo concebir.
He couldn't help me, but he thinks that I should be able to conceive.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple