Así que eso es lo que pienso... y es por eso que vine corriendo a verlo.
So, that's my mentality... and that is why, I came running to you.
Y pienso... y sabía que si salía hoy y veía lo que has hecho no sería capaz de decime eso a mi misma más nunca.
And I think... I knew that if I went outside today and saw what you'd done that I wouldn't be able to tell myself that anymore.
¿esta es una de esas veces cuando dejas a un sujeto... yo te digo lo que pienso... y luego vuelves con él...
Before I say anything... is this one of those things where you break up with a guy.
Por lo tanto, segunda lección: antes de mover una pieza, recuerda siempre estas 3 palabras: observo, pienso... y actúo.
Therefore, second lesson: before moving a piece, always remember these 3 words: I watch, think... and act.
Ese es el pienso... y tú finges ser malo.
That's the deal. I think, You stand around and look tough.
Mientras FUNDENOR me cuenta que muchas personas de estas comunidades no tienen la oportunidad de realizarse exámenes médicos, internamente pienso... y cual será mi aporte en todo este proyecto?
As FUNDENOR tells me about the many people in these communities who don't have the opportunity to get medical attention, I think to myself: "what will my role be in all this?"
Antes de mover una pieza, recuerda siempre estas 3 palabras: observo, pienso... y actúo.
Before moving a piece, remember these three words: Observe, think and act.
Bien, supongo que sabe lo que pienso... y eso, Sr. Peralta, es dudoso.
Well, that presumes you know what I think, and that, Mr. Peralta, is doubtful.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
