Adicional a eso esos hermosos y bellos zapatos que llevo en el atuendo que fueron un regalo de mi para mi. Me MATARON LOS PIES... en realidad la pierna.
And additional to that those gorgeousand beautiful shoes I have in the outfit, they were a gift from me to me.THEY KILLED MY FEET... leg actually.
Mientras hundes tus pies... en la tierra firme y verde.
Así que si pisa mis pies... en el baile, quizás me desmaye.
So if she steps on my feet during the dance, I might pass out.
También, han ordenado a su armamento submarino... el ascender a 300 pies... en profundidad de disparo.
Also, they've ordered their nuclear armed submarines to ascend to 300 feet firing depth.
Un cruzado dijo lleno de regocijo: "Se veían montones de cabezas, manos y pies... en las calles de la ciudad".
One records joyfully: "Piles of heads, hands and feet were to be seen"In the streets of the city.
Me gusta agitar los pies... en el barro del Missisipí.
"I likes to beat my feet... on the Mississippi mud!" Stop it!
No extraño el aire fresco... y mis comidas huelen a ácido carbólico... pero no hay ningún lugar donde calentarme los pies... en estas largas noches de invierno.
ALL RIGHT. I DON'T MISS THE FRESH AIR, AND MY COOKING SMELLS LIKE CARBOLIC ACID, BUT THERE'S NO PLACE IN HERE FOR YOU TO WARM MY COLD FEET ON THESE LONG WINTER NIGHTS.
Nadie ha vivido que sepa mejor que tú... colocar apropiadamente tus pies... en caminos traicioneros.
No one has ever lived who knows better than you the proper placement of footfalls on treacherous paths.
Me gusta agitar los pies... en el barro del Misisipí.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple