Si existe ese vínculo, el pingback se registra con éxito.
If that link exists, the pingback is recorded successfully.
Para que esto funcione, necesitas un blog con la tecnología pingback.
For this to work, you need a blog with pingback technology.
Nótese que algunos servidores de pingback pueden no tener páginas asociadas.
Note that some pingback servers may not have associated pages.
Un «pingback» aparece cada vez que alguien se vincula a su contenido.
A "pingback" appears every time someone links to your content.
Pues para entenderlo mejor aquí viene un ejemplo cómo funciona un pingback.
Well, to better understand it here is an example of how a pingback works.
El pingback ya ha sido registrado anteriormente.
The pingback has already been registered.
El proceso de verificación automática introduce un nivel de autenticidad, haciendo más difícil falsear un pingback.
The automatic verification process introduces a level of authenticity, making it harder to fake a pingback.
Se alienta a los autores a tener muy en cuenta estas posibles optimizaciones cuando decidan donde situar sus links de pingback.
Authors are encouraged to take these possible optimisations into account when deciding where to place their pingback links.
No trackback o pingback disponible para este artículo
No trackback or pingback available for this article
Si alguno de tus destinatarios responde e incluye tu enlace en su publicación, lo sabrás a través de un pingback o una notificación de la persona.
If any of your recipients reply and includes your link on their post, you'll know through a pingback or a notification from the person.
Esta función de cortafuegos permite al usuario prohibir el acceso al archivo xmlrpc.php con el fin de protegerse contra ciertas vulnerabilidades en la funcionalidad de pingback.
This allows the user to prohibit access to the xmlrpc.php file in order to protect against certain vulnerabilities in the pingback functionality.
Un pingback es enviado automáticamente al blog de persona B y un comentario es generado que persona B puede aprobar.
A pingback is automatically sent to person B's blog and a comment is generated that person B can then approve.
Dado que los links de pingback es más probable que aparezcan cerca de la parte superior del documento, los clientes PUEDEN abortar la búsqueda después de haberse superado cierto límite de tamaño.
Since the pingback links are most likely to appear near the top of the document, clients MAY abort the search after passing a certain size threshold.
