Aun así, el orix vaga por estas planicies... y en las cuestas... hay una tribu de mandriles... felices de vivir en este medio hostil.
Still, oryx roam its boundless plains... and on the barren slopes of a desert mountain... you'll find a whole tribe of baboons... who are quite content to live in these grim surroundings.
Y la unión Pacific, avanzando hacia el oeste por las planicies... y faltaban las Rocosas.
And the Union Pacific, forging westward across the plains with the Rockies still to come.
Alte rezultate
Somos lobos solitarios de las planicies... tomadores de vidas y rompecorazones.
We are lone wolves, dude, high-plains drifters, life takers and heartbreakers.
Caminatas Refugio de Vida Silvestre Rancho La Merced presenta una serie de senderos para caminar a través del bosque primario, secundario y planicies...
Rancho La Merced National Wildlife Refuge has a series of trails to walk through primary and secondary forests, and plains; giving you the...
El aumento de la presión del aire... en alturas elevadas como la planicie entre Sierra Nevada... y las Montañas Rocosas crea vientos adiabáticos... los que son propulsados gravitacionalmente... hacia la costa al Sur de California.
The buildup of air pressure in the high-altitude Great Basin between the Sierra Nevada and the Rocky Mountains, creating adiabatic winds which are propelled gravitationally toward the Southern California coastline.
Ya pasaron Danville, y lo único ahí afuera son las planicies y...
They're already way past Danville, and the only thing out there is the flatlands and...
Ya han pasado Danville y lo único que hay ahí son planicies y...
They're already way past Danville, and the only thing out there is the flatlands and...
De las amplias y fértiles planicies y sembradíos... te traigo semillas para nutrir tu vida.
From the wide, fertile plains and fields, I bring you grain to nourish your life.
Uniendo tribus de pastores analfabetos de las planicies altas y bajas... con su fuerza y sus agallas formó un ejército profesional... que doblegó a los pérfidos griegos.
With his blood and guts, he built a professional army that brought the devious Greeks to their knees.
Desde el aire, la combinación de un majestuoso promontorio calizo de más de trescientos metros de altura con la planicie...
From the air, the combination of a majestic calcareous promontory of more than three hundred meters of height with the...
Son los grandes nómades de la meseta... y recorrerán largas distancias a través de estas planicies secas... en busca de un oasis.
They're the great nomads of the plateau and will often trek vast distances across these parched plains in search of oases.
Oklahoma, donde el viento sopla en la planicie... Oklahoma.
Oklahoma Where the wind comes sweeping down the plain Oklahoma!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
