Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
be able to commit to
Ten en cuenta que los voluntarios/as deben poder comprometerse a una estancia mínima de 4 semanas.
Please note that volunteers must be able to commit to a minimum stay of 2 weeks, but an ideal stay is a minimum of four weeks.
Los voluntarios que desearon trabajar en la Copa Mundial Femenina Sub-17 de la FIFA Jordania 2016 debieron haber cumplido los 16 años el 1 de enero de 2016 y poder comprometerse a colaborar durante todo el torneo.
Volunteers wishing to work with the FIFA U-17 Women's World Cup Jordan 2016 must be at least 16 years old as of 1 January 2016 and must be able to commit to working throughout the tournament.
Después, algunos senadores dijeron que apreciaban los informes, pero todavía tienen mucho que aprender antes de poder comprometerse a apoyar el proyecto de ley.
Afterward, some senators said they appreciated the briefing but still have much to learn before they can commit to supporting the legislation.
En esa época, Karen decidió que antes de poder comprometerse a una relación conmigo debía ser fiel a sí misma y entender realmente cuál era la dirección correcta que debía seguir en la vida.
During that time Karen decided that before she could commit to a relationship with me, she needed to be true to herself and really understand which direction in life was right for her.
Los candidatos deben poder comprometerse a acudir al Museo en al menos tres ocasiones, pautadas y comunicadas con la debida antelación.
Candidates must commit themselves to coming to the Museum on three separate occasions, giving due notice beforehand.
La División se encuentra en la difícil situación de no poder comprometerse a procesar oportunamente los documentos porque carece de suficiente capacidad permanente.
The Division finds itself in the predicament of not being able to commit to timely processing because it lacks sufficient permanent capacity.
EE.UU, con Japón, dijo no poder comprometerse a "aumentar la financiación" de los sistemas de salud pública, pero acordó "fortalecerlos".
The US, with Japan, could not commit to "improve funding" for public health systems, but agreed to "strengthen" them.
Taylor lamenta tanto no poder comprometerse a escribir un blog post como quisiera, pero mientras tanto existen guías que te pueden ayudar a sobrevivir este estilo de vida, como Gone With the Wynns y Technomadia.
Taylor laments that he really should commit his system to a blog post, but in the meantime, both Gone with the Wynns and Technomadia-two very inspiring and helpful full-time RV blogs - have excellent guides to staying connected on the road.
Poder comprometerse a una relación con el Centro Espacial Johnson, incluyendo una residencia de una semana durante el verano
Able to commit to a relationship with JSC, including a one-week residential experience to during the summer
EE.UU, con Japón, dijo no poder comprometerse a "aumentar la financiación" de los sistemas de salud pública, pero acordó "fortalecerlos".
The US, with Japan, could not commit to "improve funding" for public health systems, but agreed to "strengthen" them.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "poder comprometerse a" în limba Română