Es que gracias a ellas, y a su potencial visual, lo que hacen es poder condensar información de calidad y aportar valor en un único espacio.
Is that thanks to them, and their visual potential, what they do is to condense quality information and add value in a single space.
Para prepararse ensayaron duramente durante tres semanas para poder condensar todo el repertorio en 20 minutos de set.
To prepare, they rehearsed solidly for three weeks in order to condense the set into just 20 minutes.
Uno de los papeles más importantes en la atmósfera es que permiten que se formen las nubes, en realidad el agua necesita de esas pequeñas partículas para poder condensar sobre algo.
One of the most important role of aerosols in the atmosphere is that they allow clouds to form: in fact, water vapour need those tiny particles to condense on.
caldera de gas de condensación: una caldera diseñada para poder condensar de forma permanente una parte importante de los vapores de agua contenidos en los gases de combustión
gas condensing boiler: a boiler designed to condense permanently a large part of the water vapour contained in the combustion gases,
¿No sería fantástico poder condensar esa frescura en un desodorante antitranspirante y comenzar el día con él?
Wouldn't it be great if you could condense that freshness into an antiperspirant deodorant and start the day with it?
No vas a poder condensar 12 semanas de entrenamiento en solo dos semanas.
Don't overtrain You can't pack 12 weeks of training into just two weeks.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.