Download for Windows Premium
Publicitate
poder controlar si

Traducere "poder controlar si" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
be able to control whether
Además, la Comisión debe poder controlar si los sistemas reglamentarios de terceros países garantizan el cumplimiento de las disposiciones específicas del presente Reglamento y de la Directiva 2001/83/CE en cuanto a los ensayos clínicos realizados en terceros países.
Moreover, the Commission should be able to control whether regulatory systems of third countries ensure compliance with the specific provisions of this Regulation and Directive 2001/83/EC concerning clinical trials conducted in third countries.
Además, la Comisión debe poder controlar si los sistemas normativos de terceros países garantizan el cumplimiento de las disposiciones específicas del presente Reglamento y de la Directiva 2001/83/CE en cuanto a los ensayos clínicos realizados en terceros países.
Moreover, the Commission should be able to control whether regulatory systems of third countries ensure compliance with the specific provisions of this Regulation and Directive 2001/83/EC concerning clinical trials conducted in third countries.
La Comisión debe poder controlar si los Estados miembros supervisan adecuadamente el cumplimiento del presente Reglamento.
The Commission should be able to control whether Member States correctly supervise compliance with this Regulation.
Los consumidores deben poder controlar si los productos que compran en las tiendas utilizan o no microprocesadores inteligentes.
Consumers should be in control whether products they buy in shops use smart chips or not.
Si su alergia fue a comida, aprenda a leer las etiquetas de los alimentos para poder controlar si tienen la sustancia nociva.
If your allergy was to food, learn how to read food labels so you can check for the offending substance.
Las autoridades nacionales deben poder controlar si están debidamente justificadas las prácticas discriminatorias de las empresas que facilitan el acceso a servicios de comunicaciones electrónicas.
National authorities should be able to monitor whether discriminatory practices by undertaking providing electronic communication services are duly justified.
Para poder controlar si las multas se aplican correctamente, y la cantidad de las mismas, hace falta que todas ellas, sin excepción, sean inscritas adecuadamente.
To render possible a check on whether fines are being imposed properly, and in what number, it is necessary that all the fines without exception be properly recorded.
Es necesario proporcionar a las personas que viven con el VIH y siguen el tratamiento el apoyo que necesitan para superar el desafío de seguir un tratamiento regular, y debe haber sistemas sólidos para poder controlar si se desarrolla resistencia a los medicamentos.
People living with HIV on treatment need to be provided with the support that they need to overcome the challenges to taking treatment regularly and robust systems to monitor drug resistance must be in place.
Añadimos ajustes para poder controlar si quieren pasar automáticamente al canal de voz del juego cuando empiece una partida.
Added settings to control whether or not you automatically switch to the Game voice channel when a match starts.
No esperes poder controlar si Gus y yo, te seguimos a escondidas después de que tuvieras una llamada durante el desayuno.
You can't possibly be expected to control whether or not Gus and I, surreptitiously follow you after you get a call during breakfast.
¿Tengo paciencia y acepto no poder controlar si el resultado va a ser el deseado?
How patient am I with not being able to control a desired outcome?
Ofrecerte la opción de poder controlar si tú información de contacto será compartida o no con otros Usuarios.
We provide you with the means to control whether or not your contact information is shared with recruiters and on the public domain.
Los consumidores deben poder controlar si los productos que compran en las tiendas utilizan o no microprocesadores inteligentes.
Consumers should be in control whether products they buy in shops use smart chips or not.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "poder controlar si" în limba Română

Publicitate

Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 79 ms.