Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
could blame you
Desearía poder culparte, pero fue mi decisión y debo tomar responsabilidad por ello.
I wish I could blame you, but that was my choice, and I have to take responsibility for it.
Desearía poder culparte por todo.
I wish I could blame you for everything.
para poder culparte si algo sale mal.
So if something goes wrong, they can blame it on you.
Le dije a Vespasiano que no íbamos a poder culparte... si nos devolvías al viejo en una jabalina oxidada.
I told Vespasian I wouldn't be surprised if Silva sent the old clot... back on the end of a rusty javelin and how could we blame him.
Te quieren allá para que tropieces con tus propias pelotas, para poder culparte si algo sale mal.
They want you overseas so you trip over your own balls.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.