En conclusión, fue un gran desafío poder finalmente implementar una ley que brinda a los recicladores prioridad en el manejo de los residuos sólidos.
In conclusion, it was a challenge to finally implement a law that gives waste pickers priority in solid waste management.
Alte rezultate
Energía de transición En algunas situaciones, es necesaria una solución temporal para una escasez de energía antes de finalmente poder implementar una solución permanente.
In some situations, a temporary solution for a shortage of power is required before a permanent solution can finally be implemented.
Pero la confianza en su infinito poder finalmente llevó a su derrota.
But confidence in his unlimited power eventually led him to defeat.
Su deseo de poder finalmente alienó a sus antiguos aliados y amigos.
Her thirst for power ultimately alienated her former allies and friends.
Se sintió aliviado después de poder finalmente inscribirse en el programa de asistencia alimentaria.
He felt relieved after he could finally sign on for food assistance.
Se alegraron de poder finalmente restablecer el liderazgo original del equipo después de la investigación.
They were happy to finally reinstate the team's original leadership after the investigation.
Según Irene, el cuerpo humano podrá rechazar nuestros poderes finalmente.
According to Irene, the human body will eventually reject our powers.
Después me hice librero para poder finalmente ganarme yo mismo el pan.
Then I became a bookseller in order finally to earn my own bread.
Qué suerte poder finalmente conocer a alguien que hable en español.
It's so nice to finally meet someone out here that speaks English.
Se siente maravilloso poder finalmente volver a hacer algo bonito.
It feels wonderful to finally be able to don something pretty again.
Es tan estimulante poder finalmente escribir una nueva entrada en el blog.
It is so refreshing to finally write a new blog post.
Después de mi ascenso, me sentí aliviado de poder finalmente cubrir los gastos con facilidad.
After my promotion, I felt relieved that I could finally pay the bills easily.
Me alegra poder finalmente hacer un vídeo al respecto.
I'm glad I was finally able to do a blog about it.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
