Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
poder notarial puede
Traducere "poder notarial puede" în engleză
power of attorney can
Tener un poder notarial puede ser útil en caso de incapacidad repentina.
Having a power of attorney can be useful in case of sudden incapacity.
Un poder notarial puede evitar confusiones durante decisiones importantes sobre el cuidado de la salud.
A power of attorney can avoid confusion during important healthcare decisions.
Crear un poder notarial puede simplificar decisiones legales futuras con anticipación.
Establishing a power of attorney can simplify future legal decisions in advance.
La persona a quien usted dé el poder notarial puede tomar importantes decisiones médicas, económicas y de otra naturaleza por usted.
The person you give power of attorney can make important medical, financial and decisions for you.
Establecer un poder notarial puede ayudarle a asegurarse de que sus necesidades y directrices sean satisfechas en caso de que usted no esté físicamente presente o no sea mentalmente capaz de hacerlo por sí mismo.
Establishing a power of attorney can help you ensure that your needs and directives will be addressed in the event that you are not physically present or mentally able to do so yourself.
Es importante remarcar que el poder notarial puede ser revocado en cualquier momento por el poderdante, quedando esta sin efecto, a través de otro documento notarial posterior.
It is important to note that the power of attorney can be revoked at any time by the grantor, being this void through a subsequent notarial document.
Si usted es un miembro del servicio activo militar, puede implementar una alerta de servicio activo usted mismo o alguien con un poder notarial puede implementarla en su nombre.
If you are an active duty military service member, you can place an active duty alert yourself or someone with a Power of Attorney can place it on your behalf.
Sí, si no puede tomar medidas como la implementación, el levantamiento o la eliminación de un congelamiento de seguridad, la implementación de una alerta de servicio activo o la inscripción en un servicio, alguien con un poder notarial puede hacerlo por usted.
Yes, if you are unable to take action such as placing, lifting or removing a security freeze, placing an active duty alert or enrolling in a service, someone with a Power of Attorney can do it for you.
El poder notarial puede ser muy útil si estás demasiado enferma y no puedes administrar tus propios asuntos.
The power of attorney can be very useful if you become too sick to manage your own affairs.
Un poder notarial puede conceder autoridad completa o puede ser limitado a ciertos actos o a ciertos períodos de tiempo.
A power of attorney can grant complete authority or can be limited to certain acts and/or certain periods of time.
Un poder notarial puede ser muy amplio, permitiéndole al agente realizar una variedad de tareas; por ejemplo
A power of attorney can be very broad, allowing the agent to perform a variety of tasks. For example
Alternativamente, un poder notarial puede ser preparado por un notario público en su país de origen.
Alternatively, a power of attorney can be prepared by a Notary Public in your home country.
El poder notarial puede presentarse en catalán, castellano o inglés.
The power of attorney can be presented in Catalan, Spanish or English.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "poder notarial puede" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 17. Exacte: 17. Timp de răspuns: 49 ms.
