tenemos que poder transformar eso para marcar la diferencia.
we have to be able to transform that into making the difference.
El cuerpo necesita de la insulina para poder transformar los azúcares ingeridos en energía.
The body needs insulin to be able to transform the ingested sugars into energy.
El amor tiene la virtud de poder transformar el instante más común en un momento único.
Love has the virtue of being able to transform the most common instant into a unique moment.
Rafael tiene la convicción de que la tecnología tiene un rol primordial para poder transformar a las organizaciones y a los países.
Rafael is convinced that technology has a fundamental role to be able to transform organizations and countries.
Existe una importante demanda en los consumidores pero que tropieza con la dificultad de poder transformar este deseo publica de compra.
There exists a strong demand in the consumers but which is come up against the difficulty to be able to transform this desire into act of purchase.
Me inspira la posibilidad de poder transformar realidades de sufrimiento y que la gente se pueda reír de eso.
I am inspired by the possibility of being able to transform realities of suffering and that people can laugh at that.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple