No olvides ponerte la bufanda o podrías resfriarte este invierno.
Don't forget to wear your scarf, or you might catch a cold this winter.
Y a mi gobierno le alegraría mucho ponerte la mano encima.
And my government would be very happy to get its hands on you.
Si quisiera ponerte la cara del revés, lo habría hecho.
If I wanted to turn your face inside out, I would've.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.