Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
por... No

Traducere "por... No" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
For...
Por... no sé qué razón, fui capaz de calmarlo y conseguir que venga conmigo.
For... whatever reason, I was able to calm him down and get him to come with me.
Estaré allí y lo haré por... No, no importa.
I'll be right over and do it for... No, never mind.
Gracias por... No, te acompañaré.
Thanks for... No, I'll walk you out.
Pero si estás insinuando que soy responsable por... No, sólo pensé que estarías triste.
But if you are in some way suggesting that I am responsible...
Se siente un poco mal por... No, no, déjame ver.
He's feeling a little bad about... No, no, let me see.
Esta operación es está cubierta por... No, son cuatro operaciones distintas.
This operation of the selective procedure is not covered by... No, look, these are four different's very complicated.
He sido el socio principal en funciones de escritura por... No, no, no.
I've been the senior associate features writer for... No, no, no.
Creo que solo está preocupado por... No, espera, aún no he acabado.
I think he's just worried, wait, I'm not even done yet.
Maté a mis bebés por... por... No sé por quién.
Killed my babies, to please, to please... I don't know who.
Pero cambié todo por... No, no me digas que hiciste todo esto por mí.
But I changed everything for - No, don't tell me you did all this for me.
Cansada de culparte por... No, estoy bastante cómoda culpándome a mí misma, en realidad, por todo.
Sick of blaming yourself for... No, I'm quite comfortable blaming myself, actually, for the lot of it.
Yo no lo hice por... No, tú me llamaste... esa mañana.
You're not the reason I... No, you called me... that morning.
Qué quieres decir, el hotel ha estado cerrado por... No, no me refiero a que alguien de la recepción lo llamara para confirmar una reserva.
How do you mean, the hotel's been closed for - No, I don't mean someone from the front desk called him to confirm a reservation.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin por... No

! ¿por qué no? exp.
! why not
"Why not try a new approach?"
por ahora no adv.
not yet
"She hasn't finished her homework not yet."
! por supuesto que no exp.
! of course not
"Did you break the window? Of course not!"
! certainly not
""Will you quit your job?" "Certainly not," she replied."
! no te preocupes por eso exp.
! don't worry about it
"Don't worry about it, everything will be fine!"
! por qué no exp.
! why not
"If you want to leave early, why not.?"
no juzgues por la apariencia exp.
don't judge by appearance
"Don't judge by appearance when meeting new people."
! no te preocupes por mí 
! don't mind me
"Don't mind me, just grabbing my bag."
! no te preocupes por nada exp.
! don't worry about a thing
"Don't worry about a thing, everything will be fine."
! No veo por qué no exp.
! I don't see why not
"Can I borrow your book? I don't see why not."
! si no fuera por conj.
! if it wasn't for
"If it wasn't for the rain, we would have played outside."
! por último, pero no menos importante adv.
! last but certainly not least
"Last but certainly not least, we thank our sponsors."
last but not least
"She thanked her family, her friends, and last but not least, her dog.."
! no por mucho tiempo adv.
! not for long
"He stayed angry, but not for long."
no por mucho más tiempo adv.
not for much longer
"He will stay here, but not for much longer."
! no pasa nada por prep.
! there's no harm in
"There's no harm in checking your work twice.."
! por último, pero ciertamente no menos importante adv.
! last but certainly not least
"Last but certainly not least, we thank our sponsors."

Sinonime și analogii pentru "por... No" în limba Română

Publicitate

Sugestii

por qué no +10k
si no fuera por +10k
por no hablar de +10k
de no ser por +10k
por ahora no +10k
si no hubiera sido por +10k
no es por eso +10k
no por mucho tiempo +10k

Rezultate: 97. Exacte: 97. Timp de răspuns: 800 ms.