Pero no quiero que te avergüences por... ya sabes, sentir curiosidad.
I just don't want you to feel ashamed for... you know, for being curious.
Por favor, dime que te estás tratando con alguien por... ya sabes.
Please, please tell me you're seeing somebody about... you know.
Verás, quiero que te quedes con el perro grande como agradecimiento por... ya sabes, haber sido un compañero de piso genial.
I want you to have the big, white dog... as a thank-you for being such a great roommate.
Así, además de "i" por... ya sabemos que esos términos son "x" menos - bueno, no quiero regalarlo demasiado rápido
So, plus i times - and we figured out that those terms were x minus - well, I don't want to give it away too fast
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple