Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
because when
because... When
Tal vez eso es porque... cuando es correcto, sólo lo sabes.
Maybe that's because when it's right, you just know.
Pero dije eso porque... cuando estuve ahí, me di cuenta de algo.
But I said that because when I was there, l realized something.
Romperé ese hechizo, ya verás, porque... Cuando chasqueo mis dedos,
I break that spell you'll see because... When I snap my fingers
Porque... cuando me enteré del caso, no podía creerlo.
Because... When I heard about the case, I couldn't believe it.
Porque... cuando te despiertas, ...puede que no sea muy agradable.
Because when you wake up, it may not be very pleasant.
Porque... cuando agonizaba, me pidió prometer que la vería ahí.
Because when she was dying, she asked me to promise to meet her there.
Me asusta porque... cuando pienso en ello... me gustaría que muriera.
I'm afraid because... when I think about it... I wish he'd die.
Porque... cuando pinto, no intento razonar no trato de explicar algo.
Because... when I paint, I don't rationalize... I don't try to explain anything.
Porque... cuando estás en la cima, siempre hay alguien que quiere derribarte.
Because... when you're on top, there's always someone looking to take you down.
Y siento remordimiento porque... cuando era niño, en realidad no pasé mucho tiempo con él.
And I do have regrets, because when he was a child... l really didn't spend much time with him.
Porque... Cuando no hubo una aventura, no hay necesidad de mentir...
Because... When there was no affair, there is no need to lie...
Porque... cuando los decretos presidenciales y las noticias de violencia golpean nuestros cuerpos con fuerza, a veces con menos de un minuto de diferencia, se siente como morir.
Because... when executive orders and news of violence hits our bodies hard, sometimes less than a minute apart, it feels like dying.
Mucha gente me considera excéntrica solo porque... cuando me hago lustrar los zapatos, hago que lustren todo el zapato... arriba, los lados y las suelas.
A great many people think of me as eccentric simply because when I have my shoes polished, the entire shoe polished, top, sides and soles.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
