Heather tampoco tiene mucha presencia online, pero esto puede ser porque... tiene tres cuentas en las redes sociales que fueron cerradas por conducta inapropiada y abusiva.
Heather also doesn't have much of an online presence, but this may be why she's got three social media accounts that were closed - for inappropriate and abusive conduct.
Es cierto... pero la radiación ionizante es particularmente dañina porque... tiene la energía para, literalmente, expulsar un electrón de un átomo.
That's right, but ionizing radiation is particularly damaging because it has the energy to literally knock an electron off an atom.
La gente se casa porque... tiene las mismas ideas sobre la... educación pública frente a la privada, ¡y no lo aguanto más!
I see friends getting married because... they're good companions and they have the same ideas... about public versus private school issues, and I just can't buy it!
Mira esta persona que te ama tanto... que moriría feliz ahora sólo porque... tiene esto, nosotros, sentados y tomando el desayuno.
Look at this person who loves you so much he would die a happy man right now just 'cause he had this. Us, sitting down, having breakfast.
Carlos y Gaby hicieron un verdad que me he vuelto a casar con mi ex, pero lo hice porque... tiene un fabuloso seguro médico. Susan dio explicaciones...
Carlos and gaby made a deal... I did remarry my ex, but it was only because he has great health insurance.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
