Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
pre-coded
prebarcoded
Se elaboró una ficha precodificada de recolección de datos, se analizaron síntomas y signos clínicos, tiempo de evolución, exámenes solicitados, diagnóstico de ingreso y egreso, así como la evolución clínica, mediante seguimiento telefónico.
A pre-coded file of data recollection was made; symptoms and clinical signs were analyzed, evolution time, all the required exams, admission and leaving diagnosis as well as the clinical evolution were also analyzed by a telephone follow-up.
Los objetos de X2O contienen lógica de producción precodificada que actualiza automáticamente los elementos gráficos, lo que simplifica enormemente el proceso de creación de canales.
X2O objects contain pre-coded production logic that automatically updates graphic elements, greatly simplifying the channel creation process.
En toda lista futura destinada a encuestas sobre las lenguas europeas la lengua gallega estará precodificada.
In any future lists for surveys on European languages, Galician will be pre-coded.
Para una mayor seguridad del paciente, nuestra línea de jeringas de alta calidad safePICO está precodificada con código de barras.
For increased patient safety, our premium line of safePICO syringes are prebarcoded.
Para una mayor seguridad del paciente, nuestra línea de jeringas de alta calidad safePICO está precodificada con código de barras.
And for increased patient safety, the safePICO syringes are prebarcoded.
Se utilizó una ficha de recolección de datos precodificada; el diagnóstico se basó en las evidencias clínicas e imagenológicas y se confirmó con la intervención quirúrgica o con los procedimientos de desinvaginación.
Data were collected in a pre-coded file; the diagnosis was based on the clinical and imaging evidences and confirmed either through surgery or through reduction procedures.
Se presenta el análisis cualitativo de la opinión de los profesionales implicados en la enseñanza de la práctica clínica, mediante una encuesta estructurada y precodificada, con preguntas abiertas y semiabiertas.
We report the qualitative analysis of the opinions of professionals involved in the teaching of clinical practice, which was carried out by means of a structured and pre-coded survey, with both open-ended and semi-open-ended questions.
Supongamos, por ejemplo, que el cambio ambiental fuera tan rápido... que la enciclopedia genética precodificada... que tanto nos sirvió en el pasado... ya no fuera del todo adecuada.
What if, for example, the environment were changing so fast... that the pre-coded genetic encyclopedia... which may have served us perfectly well in the past is now... not perfectly adequate?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "precodificada" în limba Română
