preguntaba... si
Adaugă în listă
Traducere "preguntaba... si" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Hice carne asada y me preguntaba... si vendrías a casa a comer.
I made pot roast and was wondering if
Sí, y yo me preguntaba... si la comida... quizás estuvo contaminada.
Yes, and I'm just kind of wondering if
Es sólo un asunto personal y me preguntaba... si usted fue al suyo.
It's a personal thing, and I wondered if
Le he escrito porque me preguntaba... si sería tan amable de poner una sobre su lápida.
I wrote to you because I wondered if
Disculpa, me preguntaba... si tienes un cigarrillo extra.
Excuse me. I wonder if
De hecho, ya no conozco a nadie que... y bueno, me preguntaba... si a lo mejor podrías conseguirme algo.
In fact, I don't really know anyone anymore and I was kind of wondering if
Y al final de su vida, Fort mismo se preguntaba... si todo no había sido un desperdicio.
And at the end of his life, Fort himself wondered if
Estaba pensando y me preguntaba... si Koray estuviera solo...
I was just thinking to myself and wondering if Koray was on his own...
¿Qué? - Sólo me preguntaba... si eres demasiado bueno para ser de verdad.
What? - Just wondering if you're too good to be true.
Así que, me preguntaba... si su gente lo puso ahí.
Me preguntaba... si podría echar un vistazo a la biblioteca.
Y me preguntaba... si tal vez podría enviarle una tarjeta.
A la vez, me preguntaba... si realmente ella estaba muerta.
