Y me pregunto... si no sería mejor aceptar que no puedo elegir.
And I wonder if it wouldn't be best just to accept that I have no choice in the matter.
Pero ahora me pregunto... si eso tenía que suceder.
But now I wonder if it was meant to happen?
A veces incluso me pregunto... si mi esposa es capaz de diferenciarnos.
Sometimes I even wonder if my wife can still tell us apart?
No es nada grave, pero me pregunto... si podría entrar por un momento.
It's nothing serious, but I wonder if I might come in for a moment.
A veces me pregunto... si deberíamos mudarnos de este lugar.
Sometimes I wonder if we should move away from this place.
Me pregunto... si será un bebé.
I wonder if it might not be a baby.
Me pregunto... si somos verdaderos amigos.
I wonder if we were true friends.
Me pregunto... si así es como el mal se presenta en tu casa.
I wonder if that's how evil first appears in a house...
A veces me pregunto... si dejaste que el dinero te venciera.
Sometimes I wonder if you let money get the best of you, my love.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
