Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
preocupado... pero

Exemple pentru "preocupado... pero"

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
preocupado
worried concerned concerned about worried about preoccupied
pero
but however yet though although
Estaba muy preocupado... pero no quería parecer un paranoico.
But I didn't want to seem like a troublemaker.
Walter, se que estas preocupado... pero aun no sabemos si se trata de un punto débil.
Walter, I understand that you're worried but we don't know we're dealing with a soft spot.
Finges que estás escuchando, actúas como si estuvieras preocupado... pero no me crees una sola palabra.
You pretend that you're listening, you act like you're concerned but you don't believe a single thing I say.
Walter, entiendo que estés preocupado... pero hasta el momento, no sabemos con certeza... que estamos tratando con un punto débil.
I understand that you're worried, but at the moment, we don't know for sure that what we're dealing with is a soft spot.
A veces estás preocupado... pero luego tú siempre... bueno, tú siempre... comienzas de diferente manera.
Sometimes you're preoccupied, but then you always well, you always change gears.
Mira, Stewie, sé que estas preocupado... pero no puedes vivir tu vida con miedo a la muerte.
Look, Stewie, I know you're worried, but you can't live your life being scared of death.
Sé que dijiste que no estabas preocupado... pero Dig y yo fuimos al departamento de Roy.
You said you weren't worried, but Dig and I went to Roy's apartment.
"Muchos de nosotros estuvimos preocupado... pero resultó muy bien, y ganamos, fui sorprendido, debo decir," O'Very dijo.
"A lot of us were worried... but it turned out really good, and we won, I was surprised, I must say," O'Very said.
No por lo que estoy preocupado... pero Munira es una chica muy sencilla.
It's not me I am worried about... but Munira is a very simple girl.
Sé que está preocupado... pero hicimos todas las pruebas posibles para diagnósticos virales... todo lo que pudiera relacionarse con su exposición... al líquido del dispositivo de Rambaldi, todo dio negativo.
I KNOW YOU'RE WORRIED, BUT WE RAN EVERY AVAILABLE DIAGNOSTIC TEST FOR VIRAL INFECTIONS. EVERYTHING THAT COULD BE RELATED TO YOUR EXPOSURE TO THE FLUID INSIDE THE RAMBALDI DEVICE, THEY ALL CAME BACK NEGATIVE.

Alte rezultate

Niko... Sé que estás preocupada... pero eso no se puede forzar.
Niko... I know you're worried but you can't force this.
Y entonces, una tarde, al principio no estaba preocupada... pero no regresó a casa.
And then one evening, I wasn't he didn't come home.
Tú me tienes un poco preocupada... pero me prometí no hacerte preguntas.
I'm a little worried about you, but I promised myself I wouldn't ask you any questions, so...
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "preocupado... pero" în limba Română

Publicitate

Sugestii

pero estaba preocupado 1
pero también preocupado 1
pero estoy muy preocupado 1
pero estoy más preocupado 1
pero estoy preocupado sobre 1
pero él estaba preocupado 1
pero estoy un poco preocupado 1
pero yo estoy preocupado 1

Rezultate: 107911. Exacte: 10. Timp de răspuns: 1258 ms.