El objetivo de hoy era simplemente para presentar el programa, dando una visión general de la forma en que trabajan, y sus capacidades, y creemos que este objetivo se logró.
The goal today was simply to present the program, giving an overview of the way it work, and its capabilities, and we believe this goal was achieved.
Tres actos a lo largo del mes de abril servirán para presentar el programa a los potenciales nuevos estudiantes
Three events during April will present the program to new potential candidates
Se elaborará un folleto o prospecto para presentar el programa y su contenido.
Se ofrecen estrategias y planificación para presentar el programa a los catequistas, los padres, los jóvenes y sus padrinos.
Plans are provided for introducing the program to catechists, parents, young people, and their sponsors.
Los planes paso a paso ofrecen información fundamental en pasos claramente definidos, incluyendo modelos de implementación, cómo presentar el programa a los padres y a los niños y reuniones para los sacramentos.
Step-by-step plans offer essential information, including implementation models, introducing the program to parents and young people, and gathering for the sacraments.
Después se presentan seis pasos simples para ayudarle a presentar el programa a los catequistas, jóvenes, padres y padrinos.
Then six simple steps are provided to assist you in presenting the program to catechists, young people, parents, and sponsors.
¿Qué apoyo recibe empleados del hospital para presentar el programa a huéspedes potenciales?
Manadisaster se puso en contacto con otros miembros del GNDR para formar asociaciones, y con instituciones gubernamentales para presentar el programa.
Manadisaster reached out to fellow GNDR members in order to form partnerships, and to government institutions in order to present the programme.
Hoy día vamos a presentar el programa sobre la conquista de los (las?)Incas.
Today we are going to present the programme about the conquest of the Incas.
Es mi trabajo a tiempo completo presentar el programa en la región sudeste de Connecticut.
It is my full-time job to present the program throughout southeastern Connecticut.
Microsoft Research planea presentar el programa para agosto.
Microsoft Research plans to present the program in August.
Dieter Kalder und Fritz Paßmann también pueden presentar el programa, y concertar posibles citas.
Dieter Kalder and Fritz Paßmann can also present the programme and arrange appointments.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
