Si busca en la web, puede terminar agotando al probar diferentes programas pero sin resultados.
If you will search the web, you might end up exhausting yourself in trying out different programs but with zero results.
Si es posible acceder al Software en los Portales de Documentación sin términos de licencia, puede utilizarlo para diseñar, desarrollar y probar sus programas sujeto al apartado (c) a continuación.
If Software is accessible on the Documentation Portals without license terms, then subject subsection (c) below you may use it to design, develop, and test your programs.
Si es posible acceder al Software en los Portales de Documentación sin términos de licencia, puede utilizarlo para diseñar, desarrollar y probar sus programas sujeto al apartado (c) a continuación.
If Microsoft makes any other Software available on this web site without a license agreement, you may use it solely to design, develop and test your programs to run on Microsoft products and services.
Bueno, parece que ha llegado el momento perfecto para probar al fin... el programa matador en el que ha estado trabajando, doctor.
Well, sounds like the perfect time to finally use that killer program you've been working on, doctor.
Durante los meses de julio y agosto, toda la familia probará actividades nuevas gracias al programa Wellfit, basado en deportes de aventura.
During July and August the whole family will get to learn new skills on an adventure-based Wellfit programme.
Las nuevas armas que tenemos son muy efectivas... pero no son rival para ese tipo de potencia de fuego. Bueno, parece que ha llegado el momento perfecto para probar al fin... el programa matador en el que ha estado trabajando, doctor.
The new weapons we have are very effective, but they are no match for that kind of fire power. Well, sounds like the perfect time to finally use that killer program you've been working on, Doctor.
Perdimos la capacidad para probar eso al perder el programa de detenidos.
You know we lost the ability to prove that when we lost the detainee program.
Hasta la semana pasada, los comunicadores en riesgo que intentaban recurrir al programa debían probar que su actividad profesional estaba relacionada a los derechos humanos para que sus casos fueran evaluados y monitoreados.
Until last week, at-risk communicators who tried to use the program had to prove their professional activity was related to human rights so that their cases could be analyzed and monitored.
Elija un salón de clases en su programa para probar el proceso.
Choose one classroom in your program to test out the process.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
