Yo me he enamorado de este nuevo color, a ver cuánto tardo en ir a probarla...
I am in love with this new color, to see how slow to go try...
Descubra cómo se desarrolló esta terapia y qué esperar si decide probarla...
Find out how this therapy was developed and what to expect if you decide to try it...
Seguro que hay alguien que quiere probarla...
There's probably someone out there willing to try it...
Esta bebida se vende en supermercados y comercios del país y cualquiera de nosotros nuestros amigos o nuestros hijos la pueden consumir para probarla... atraídos por la publicidad, puede ser MORTAL.
This drink is sold in supermarkets and shops in the country and any of us our friends or our children can consume to try... attracted by advertising, can be deadly.
Si es así, cuéntanos para que otros usuarios puedan probarla... ¡Estamos deseando conocer tu opinión!
If so, tell us so other users can try it... We look forward to hearing from you!
Incluso hemos tenido la oportunidad de degustar una comida norteamericana (de Alabama, precisamente) un tanto sorprendente: peras con mayonesa y queso rallado espolvoreado... debes probarla...
We even had the opportunity to taste American food (more precisely, from Alabama) it was very surprising: a pear with mayonnaise sprinkled with grated cheese... You should try it...
Como dije, tenía todas las intenciones de probarla...
Vamos a probarla... yendo un minuto adelante en el tiempo.
We're going to test it by going forward in time one minute.
Espero tener la oportunidad de probarla...
I really hope I get a chance to try it.
Si va a esperar hasta que salga una imitación y probarla... ¡se va a decepcionar mucho!
If you are going to wait until a knock-off comes out and try will be extremely disappointed!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple