La mayoría de los problemos ambientales a que se enfrenta nuestra sociedad se origina en las zonas urbanas, pero también son estas zonas urbanas las que aúnan el compromiso y la innovación necesarias para resolverlos.
Most of the environmental challenges facing our society originate from urban areas but it is also these urban areas that bring together the commitment and innovation needed to resolve them.
El comité para problemos de aprendizaje está organizando una reunión de discusión con respecto a la educación especial, el plan LCAP, y Common Core impacto.
The Learning Challenges Committee is hosting a discussion meeting regarding special education, the LCAP plan, and Common Core impact.
Fue objetiva y siempre orientada hacia la solución de los problemos, aunque a veces surgieron ciertas divergencias.
It was factual and always oriented towards solving the problems, even though sometimes there were some discrepancies.
Es nuestra experiencia que a veces firmas grandes carecen de "sentido de urgencia" en el intento de resolver los problemos de los clientes.
It is our experience that larger firms sometimes lack a "sense of urgency" in attempting to resolve a client's problems.
No hay registro de que se pronunciaran sobre los problemos sociales, económicos y políticos del mundo que los rodeaba.
There is no record of their addressing the social, economic and political problems of the world around them.
Estoy arto de todo estos problemos
I'm fed up with all these problems
Incluso con estos pequeños problemos, me encanta el vestido.
He problems, I love the dress.
Las Mujeres tienen problemos de salud únicos y cada mujer necesita servicios ginecológicos durante su vida.
Women have unique health issues and every woman will need gynecological services during her lifetime.
Incluso con estos pequeños problemos, me encanta el vestido.
He Even with these little problems, I love the dress.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple