Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
process
Sí, pero - Lo siento, el punto es que no habrá un gran momento de la película... porque los dos descubren que el amor verdadero es un proceso... y no un acontecimiento.
Sorry, the whole point is there is no big movie moment because they both discover that true love is a process not an event.
Wendy quería acortar el proceso... y yo no lo podía hacer.
Wendy wanted to fast-track the process and I wouldn't do that.
Hablábamos eternamente sobre el proceso... y era monomaniaco con el trabajo.
We would talk about the process endlessly... and he was monomaniacal about the work.
Ahora son mis amigos los que están pasando por ese proceso... y también yo.
Now it's my friends who are going through the same process... as I am.
Tritter te ha estado abriendo puertas en cada paso del proceso... y tú sigues cerrándolas a portazos.
Tritter has been opening doors for you every step of the way and you keep slamming them shut.
Ése es un trabajo en proceso... y tú tienes la costumbre de mandarlos antes de estar terminados.
That is a work in progress and you have a habit of sending out things before they're finished.
Y lo mejor de todo es que nos ha descrito el proceso... Y queremos compartirlo contigo.
And best of all, he described the process to us... And we want to share it with you.
Verás, interrumpieron un ritual en proceso... y eso es un error que no podemos... darnos el lujo de repetir.
You see, they interrupted a ritual in process... and that is mistake we cannot... afford to repeat.
La tentación de acelerar el proceso... y cobrar la herencia es fuerte...
The temptation is to push on the process native and to receive the inheritance.
Estoy llevando un álbum de todo este bizarro proceso... y ésta es la mejor parte de la historia hasta el momento.
I'm keeping a visual memory book of this entire surreal process and this is the best part of the story so far.
Luego alguien cuya familia no puede con sus gastos descarga el proceso... y en dos días descubre cómo pagar la renta de sus padres por un año.
Then some kid whose family can't afford the bills downloads the process and within two days figures out a way to pay his parents' rent for a year.
El tipo o la investigación es el proceso... y el veredicto.
the kind or the investigation is the suit... and the verdict.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
