Formulados con vitaminas, minerales y otras sustancias que ayudan a mejorar la condición y la apariencia, estos productos complementan otros tratamientos de belleza.
Formulated with vitamins, minerals and other substances that aid condition and appearance, these products complement other beauty treatments.
Las ventas de estos productos complementan los ingresos de 50 mujeres y sus familias.
Sales of these products complement the income of 50 women and their families.
Estos nuevos productos complementan los contenidos que ya ofrecen estos medios en sus ediciones digital e impresa, ampliando la cobertura a modalidades menos habituales, experimentando en la innovación y tratando el deporte desde un prisma más cercano, como un soporte más orientado al entretenimiento
These products complement newspapers content on their printed media and digital editions, by expanding coverage to less popular sports, exploring the innovation and giving sports information a closer approach, behaving as a more entertainment-oriented
Otros productos complementan la oferta a cristalerías, metalisterías, ferreterías, carroceros, tolderos, náutica, etc; además de perfiles específicos para la realización de rótulos o puertas de garaje.
Other products complement the offer to glassworks, metalwork, hardware stores, coachbuilders, tents, nautical, etc.; In addition to specific profiles for the realization of signs or garage doors.
Estos productos complementan los servicios de AWS existentes para permitirle implementar una arquitectura de seguridad instantánea y protección constante.
These products complement the existing AWS services to enable you to deploy a comprehensive security architecture and a more seamless experience across your cloud and on-premises environments.
¿Qué productos complementan una rutina de distanciamiento social?
What products complement a social distancing routine?
Con esto en mente, Vicon constantemente está buscando otras empresas cuyos productos complementan nuestra oferta de video vigilancia y seguridad.
With that in mind, Vicon is constantly seeking out other security and video companies whose products complement our video surveillance offerings.
Estos productos complementan la oferta existente de protección de circuitos de Littelfuse, convirtiéndolos en un recurso invaluable para sus clientes.
These products complement Littelfuse's existing circuit protection offerings, making them an invaluable resource for their customers.
Alrededor de 1600 nuevos productos complementan la oferta de la marca líder del mercado independiente de recambios para vehículos industriales.
Around 1600 products complement the range of the leading brand in the Independent Aftermarket for commercial vehicles.
Al trabajar como socio junto a Iridium por más de 13 años, nuestros productos complementan y mejoran la potencia y capacidad de la red satelital Iridium.
Working as a close partner of Iridium for over 13 years, our products complement and enhance the power and capability of the Iridium satellite network.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.