Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
profesaban
Forma flexionată a lui profesar
Traducere "profesaban" în engleză
Muchos de los que profesaban tener fe en aquéllas no las escucharon.
Many of those who have professed faith in them have not heeded them.
La fe de las modelos poco importaba y tampoco era algo que ellas profesaban.
The faith of the models mattered little and was not something they professed.
Hace millones de años, dos montañas que estaban juntas se profesaban un profundo amor...
Millions of years ago, two mountains side by side declared their deep love...
Tribus nativas cercanas profesaban un miedo religioso hacia el objeto proporcionándole sacrificios humanos.
Nearby native tribes professed religious fear of the object and were providing it with regular human sacrifices.
Los egipcios profesaban una religión sin pecados.
Egyptians professed a religion without sins.
Él les estaba hablando a los que deberían haber sabido algo mejor, y profesaban saberlo.
He was speaking to those who should have known, and professed to know, better.
Jamás lo había conseguido y, de hecho sentía que el afecto que le profesaban era asfixiante.
It never was successful and, actually he felt the affection they professed suffocating.
Allí, los nuevos conversos tuvieron su noble mano y profesaban su creencia en que juraron sulealtad ante él.
There, the new converts took his noble hand and professed their belief as they swore their allegiance before him.
Dejó perfectamente claro muy pronto que desconocía incluso lo que estos autores profesaban enseñar.
He made it perfectly clear very soon that he did not know even what these authors profess to teach.
Explicó que en otras democracias el espacio democrático había sido explotado por quienes profesaban la intolerancia y el odio entre religiones.
It explained that other democracies had found their democratic space exploited by those who professed intolerance and hatred amongst religions.
En esta forma la influencia de algunos ministros se ejerció contra la organización, mientras que ellos profesaban favorecerla.
Thus the influence of some of the ministers was against organization, while they professed to be in favor of it.
Estas personas sienten una necesidad imperiosa de justificar su apostasía amasando maldiciones sobre lo que profesaban creer antaño.
These people feel a compelling need to justify their apostasy by heaping curses on what they professed to believe in only yesterday.
Las freiras solo profesaban castidad conyugal, pero no perpetua, por ello podían salirse del convento y casarse.
The friars only professed conjugal chastity, but not everlasting, and because of this they could leave the convent and marry.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "profesaban" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 225. Exacte: 225. Timp de răspuns: 47 ms.
