Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programme, which is
program, which is
program, which will
scheme, which
show, which is
El partido revolucionario empieza con una idea, un programa, que se dirige contra el aparato más poderoso de la sociedad de clases.
The revolutionary party begins with an idea, a programme, which is aimed against the most powerful apparatus of class society.
Sírvanse desarrollar su respuesta con respecto a la forma de la subvención en el marco de este programa, que se describe como "contrato".
Please elaborate on your response regarding the form of the subsidy under this programme, which is described as "contract".
Tenemos la obligación de evaluar el retorno de la inversión pública en nuestro programa, que se financia principalmente con presupuestos para el desarrollo internacional.
We are obliged to assess the return on public investment in our program, which is funded mainly out of international development budgets.
Es el código fuente de un programa, que se pone a disposición del público general.
Open Source Source code of a program, which is made available publicly.
Solo necesitas descargar un pequeño programa, que se comunicará con nuestra red y comenzará a procesar partes de nuestros desafíos actuales.
You only need to download a small program, which will talk to our network and begin to process work immediately.
El recurso a una agencia ejecutiva permitiría administrar de una manera más eficaz el nuevo programa, que se ha reforzado considerablemente respecto a su antecesor.
The use of an executive agency would mean that the new programme, which is significantly larger than its predecessor, could be managed more efficiently.
El programa, que se ofrece gratuitamente, está dirigido a responsables de alto nivel y a personal técnico de los municipios.
The programme, which is offered free of charge, is aimed at high level decision makers and technical personnel in the municipalities.
El Programa, que se financia con fondos públicos, brinda asistencia para la reubicación de periodistas y les proporciona chalecos antibalas y escoltas armadas, entre otros servicios.
The Programme, which is publicly funded, offers assistance in the relocation of journalists and provides them with bullet-proof vests and armed escorts, among other services.
Este programa, que se imparte en Inglés, te da las herramientas creativas, analíticas y tecnológicos, combinados con una amplia base sólida tanto en los negocios y la comunicación...
This programme, which is taught in English, gives you the creative, analytical and technological tools combined with a broad solid background in both business and communication...
Este programa, que se actualiza regularmente, figura en la información en línea del TISI.
This programme, which is regularly updated, is available in TISI's online information.
El programa, que se lleva a cabo en la nación centroamericana, durará dos años.
The program, which is held in the Central American nation, started in February and will last two years.
El tipo al final del programa, que se convirtió en su madre.
En efecto, se ha prestado mucha atención a su nuevo programa, que se ha recibido positivamente.
In fact, its new programme had received a lot of positive attention.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
