Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Program (the
programme (the
software (
Presione "Programa (el botón de la esquina inferior izquierda en el controlador)" para los comandos de los botones o para reproducir los movimientos programados.
Press"Program(the lower left corner button on the controller)"to button commands or replay programmed movements.
Viajes: el máster incluye algunos viajes y visitas a destinos nacionales e internacionales que se realizan en función de los contenidos y las necesidades del programa (el transporte y el alojamiento de los viajes están incluidos en el precio del máster).
Trips: The MA includes some trips and excursions to national and international destinations depending on the contents and the needs of the programme (the transfers and accommodation are included in the price of the MA).
Solo uno de los cursos mencionados anteriormente buscaba mostrarles a los participantes más de un programa (el curso sobre análisis de información cualitativa asistido por computador), pero no era propiamente un curso de capacitación.
Only one of the above mentioned workshops was intended to show participants more than one programme (the course on Computer Assisted Qualitative Data Analysis), but it was not precisely a training workshop.
La selección hotelera está indicada en cada programa (el organizador se reserva el derecho de cambiar los hoteles indicados por otros de igual o superior categoría).
The hotel selection is indicated in each program (the organizer reserves the right to change the listed hotels for others of equal or higher category).
Si usted está tomando este examen temprano en su programa (el examen de entrada), no hay ninguna necesidad de prepararse previamente.
If you are taking this exam early in your program (the inbound exam), there is no need to prepare.
Si usted está tomando el examen al final de su programa (el examen de salida), la preparación para el examen proviene de su experiencia educativa con la escuela, específicamente a través de los cursos requeridos para su grado.
If you are taking the exam at the end of your program (the outbound exam), the preparation for the exam comes from your educational experience with the school, specifically through the required courses for your degree.
VNC (Virtual Network Computing) es un software de control remoto que te permite ver e interactuar con un ordenador (el "servidor") mediante un sencillo programa (el "espectador") desde otro ordenador situado en cualquier lugar del mundo a través Internet.
VNC for Windows Download VNC (Virtual Network Computing) is remote control software which allows you to view and interact with one computer (the "server") using a simple program (the "viewer") on another computer anywhere on the Internet.
También informará sobre la situación de la solicitud pendiente de Colombia con respecto a un programa (el Mecanismo de Compensación al Transporte).
He would also report on the status of the pending request of Colombia in respect of one programme (the Transport Compensation Mechanism).
Handle al módulo ejecutable del programa (el archivo.exe en memoria).
Handle to the programs executable module (the.exe file in memory)
Por poner una metáfora, mi programa (el conjugador, en este caso) sería la cocina.
To use a metaphor, let's say that my program (in this case, the conjugator) is a kitchen.
Hasta en los aspectos céntricos del programa (el acceso a los servicios) se escucharon críticas por parte de los supuestos beneficiarios.
The supposed beneficiaries have made criticisms of even the central aspects of the program: access to services.
1 página a full color en la contraportada del programa (el patrocinante debe proporcionar el diseño)
1 full-page color ad on the back cover of the program (design to be provided by sponsor)
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
