También se recomienda a los profesionales médicos y a los consumidores que denuncien las reacciones adversas relacionadas con estos productos u otros parecidos al programa MedWatch de la dependencia.
Health care professionals and consumers are also advised to report adverse reactions associated with these or similar products to the agency's MedWatch program.
La FDA insta a los profesionales de la salud y a los consumidores a denunciar las reacciones adversas relacionadas con éstos u otros productos similares ante el programa MedWatch de la dependencia.
The FDA encourages health care professionals and consumers to report adverse reactions associated with these or similar products to the agency's MedWatch program.
Los profesionales de atención médica y el público deben informar al programa MedWatch de la FDA sobre los efectos secundarios relacionados con el uso de zolpidem u otros medicamentos.
Health care professionals and the public can report side effects from the use of zolpidem or other medicines to FDA's MedWatch program.
Se pide a los pacientes que se comuniquen con el programa MedWatch de la FDA si sufren algún evento adverso debido al uso de zolpidem u otro medicamento contra el insomnio.
Patients are asked to contact FDA's MedWatch program if they suffer side effects from the use of zolpidem or another insomnia medication.
También deben denunciar cualquier problema de calidad o reacción adversa experimentada con el uso de estos productos a través del programa MedWatch de la FDA.
Any adverse reactions experienced with the use of these products, and/or quality problems should also be reported to FDA's MedWatch Program.
Si los pacientes experimentan cualquier reacción adversa, deben comunicarse con su proveedor de atención de la salud, e informar al programa MedWatch de la FDA.
If patients experience any adverse events, they should contact their health care provider, and report to FDA's MedWatch program.
Los profesionales de la salud y el público en general pueden denunciar los efectos secundarios debidos al consumo de medicamentos a través del programa MedWatch de la FDA.
Health care professionals and the public can report side effects from the use of medicines to FDA's MedWatch program.
La dependencia insta a los pacientes y a los profesionales de la salud a denunciar cualquier reacción adversa a través del programa MedWatch de la FDA.
The agency encourages patients and health care professionals to report any adverse reaction to the FDA's MedWatch program.
Puede informar de los incidentes o lesiones que se produzcan a consecuencia del uso de un posicionador para dormir a la FDA a través del programa MedWatch.
You can report an incident or injury from an infant sleep positioner to the FDA's MedWatch program.
Si tiene algún problema con el medicamento, informe a su proveedor de cuidados de la salud y al programa MedWatch de la FDA.
If you have any problems with the medication, report them to your health care provider and to FDA's MedWatch program.
Si su niño sufre cualquier efecto secundario ocasionado por la codeína, informe sobre esto al programa MedWatch de la FDA.
If your child experiences any side effects from codeine, report them to the FDA MedWatch program.
Por favor considere la posibilidad de presentar una denuncia confidencial y voluntaria ante el programa MedWatch de la FDA.
Please consider making a voluntary and confidential report to the FDA's MedWatch program.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
